Youriy Yanovskyi (1902-1954) est une figure majeure du renouveau littéraire ukrainien du début du XXe siècle. Après avoir commencé à publier de la poésie en 1924, il a travaillé comme scénariste dans la ville portuaire d’Odessa. Sa fascination pour l’eau transparaît dans une grande partie de son œuvre, notamment dans son premier roman, Maître du bateau (1928), et dans son roman d’après-guerre, L’Eau vive (1947). Ce dernier, en particulier, reflète les idées de renaissance de l’identité nationale ukrainienne, ce qui lui a attiré les foutres du régime régime soviétique.